The 45-year-old Patasi Devi is a leader in Kathputli Colony, a community where women are treated as second-class citizens.